Skip global Navigation
 

Press Release

Os EUA Divulgam a Nova Nota de $20 com Subtis Cores de Fundo
A Nova Cor do Dinheiro: Mais Fiável. Mais Inteligente. Mais Segura.

PARA PUBLICAÇÃO IMEDIATA:
13 de Maio de 2003
CONTACT: Dawn Haley
(202) 874-3545
Secretaria de Gravação e Impressão

Rose Pianalto or Susan Stawick
(202) 452-2955
Conselho da Reserva Federal

Penny Kozakos
202/530-4887
Apoio à Imprensa da Nova Cor do Dinheiro

Washington, D.C. — Altos-funcionários do governo americano dos Estados Unidos divulgaram hoje um novo desenho para a nota de $20 com elementos de segurança aperfeiçoados e subtis cores de fundo. O novo desenho faz parte de um esforço contínuo para combater a contrafacção de moeda americana.

“A moeda americana é um símbolo mundial de segurança e integridade. Este novo desenho ajudar-nos-á a continuar neste caminho, protegendo-nos da contrafacção e facilitando a confirmação por parte das pessoas da autenticidade do seu dinheiro arduamente ganho”, afirmou John W. Snow, Secretário do Tesouro dos Estados Unidos. “Para além de manter a nossa moeda segura dos contrafactores, estamos a trabalhar no sentido de garantir que mais desses dólares ficam nos bolsos das famílias americanas. A promulgação rápida do pacote de Emprego e Crescimento do Presidente deverá permitir exactamente isso.”

“A saúde da moeda de uma nação é essencial para a saúde da sua economia. E, para proteger a saúde da nossa moeda, a mesma tem de ser reconhecida e honrada como moeda de curso legal e a contrafacção tem de ser combatida de forma mais eficaz”, afirmou Alan Greenspan, presidente do Conselho de Governadores da Reserva Federal americana.

Snow e Greenspan estiveram hoje acompanhados na divulgação da nova nota de $20 pela Tesoureira dos Estados Unidos Rosario Marin, por Tom Ferguson, director da Secretaria de Gravação e Impressão do Tesouro, que produz a moeda americana e por W. Ralph Basham, Director dos Serviços Secretos dos Estados Unidos, a agência de aplicação da lei responsável pela luta contra a contrafacção.

A nova nota de $20 será emitida no Outono, com novos desenhos para as notas de $50 e $100 a seguirem-se em 2004 e 2005. Novos desenhos para as notas de $5 e de $10 estão a ser considerados, mas não estão planeados novos desenhos para as notas de $1 e de $2. Mesmo após a emissão da nova moeda, as notas de desenho antigo continuarão a ser moeda de curso legal

“Esta é A Nova Cor do Dinheiro: mais fiável por ser mais difícil de falsificar e mais fácil de verificar, mais inteligente para se manter um passo à frente dos contrafactores que recorrem a alta tecnologia e mais segura do que nunca”, afirmou o director da Secretaria de Gravação e Impressão do Tesouro Ferguson. “Os elementos de segurança são mais fáceis de utilizar do que nunca e queremos que o público aprenda a utilizá-los, de forma a proteger o seu dinheiro arduamente ganho.”

A Nova Cor do Dinheiro
A diferença mais notória nas notas está nas subtis cores verde, pêssego e azul incluídas no fundo. Serão utilizadas cores diferentes para denominações diferentes, o que ajudará todos — particularmente as pessoas com deficiências visuais — a distinguir as denominações.

Apesar de os consumidores não deverem confiar exclusivamente na cor para confirmar a autenticidade do seu dinheiro (devendo, em vez disso, basear-se nos elementos de segurança de fácil utilização — ver abaixo), a cor torna a nota mais complexa, dificultando assim a contrafacção.

As novas notas terão a mesma dimensão e comportarão as mesmas efígies e motivos históricos de Andrew Jackson na frente da nota e da Casa Branca no verso. O novo desenho também comporta símbolos de liberdade — uma grande águia azul no fundo e uma águia verde e escudo mais pequenos à direita da efígie no caso da nota de $20.

Elementos de Segurança
O novo desenho da nota de $20 conserva três importantes elementos de segurança que foram introduzidos pela primeira vez em 1996 e que facilitam a verificação da autenticidade por parte dos consumidores e dos comerciantes:

  • A marca d’água — uma imagem ténue, semelhante à efígie, que faz parte do próprio papel e é visível a partir de ambos os lados da nota quando esta é colocada contra a luz.
  • O fio de segurança — também visível a partir de ambos os lados da nota quando esta é colocada contra a luz, esta tira vertical de plástico está incorporada no papel. A menção “USA TWENTY” e uma pequena bandeira são visíveis ao longo do fio.
  • A tinta de cor variável — o número “20” no canto inferior direito da frente da nota, indicando a sua denominação, muda de cor, de cobre para verde, quando a nota é inclinada. A mudança de cor é mais acentuada e fácil de detectar nas notas com o novo desenho.
Devido ao facto destes elementos serem difíceis de reproduzir com precisão por parte dos contrafactores, estes, muitas vezes, nem sequer o tentam fazer, na esperança de que os profissionais com funções de manipulação de dinheiro e o público em geral não verifiquem de forma mais atenta a autenticidade do seu dinheiro.

Contrafacção: Cada Vez Mais Digital
Os contrafactores de moeda recorrem cada vez mais a métodos digitais, uma vez que as evoluções na tecnologia tornam a contrafacção de moeda mais fácil e mais barata. Em 1995, menos de 1 por cento das notas contrafeitas detectadas nos EUA eram produzidas de forma digital. Em 2002, o número aumentou para quase 40 por cento, de acordo com os Serviços Secretos dos EUA.

Contudo, apesar dos esforços dos contrafactores, a contrafacção de moeda americana tem sido mantida a níveis baixos, com as estimativas actuais a colocar o nível de notas contrafeitas em circulação em todo o mundo entre 0,01 e 0,02 por cento, ou seja, entre 1 e 2 notas em cada 10.000 notas autênticas.

O Director dos Serviços Secretos Basham atribui a manutenção dos baixos níveis de contrafacção a uma combinação de factores: “Cooperação melhorada a nível mundial na aplicação da lei; aperfeiçoamentos no desenho da moeda, como aqueles nas novas notas de $20 divulgadas hoje; e um público mais bem informado, tudo contribui para o nosso sucesso na luta contra a contrafacção.”

Programa de Informação
Dado que os elementos de segurança aperfeiçoados são mais eficientes se o público os conhecer, o governo americano está a empreender um vasto programa de informação pública. Este programa irá ajudar a garantir que pessoas de todo o mundo sabem que estão prestes a ser lançados novos desenhos da moeda e ajudá-las a compreender e a utilizar os elementos de segurança. Uma acção intensiva incluirá comunicação a profissionais com funções de manipulação de dinheiro, comerciantes, associações empresariais e industriais e aos meios de comunicação social. Com cerca de dois terços de toda a moeda americana detida fora dos Estados Unidos, o programa de informação será implementado a nível mundial.

“De Wall Street a Fleet Street, de St. Petersburg na Florida a São Petersburgo na Rússia, o nosso objectivo é a introdução suave e sem falhas da Nova Cor do Dinheiro”, declarou a Tesoureira Marin.

Para saber mais sobre a nova moeda e para transferir uma imagem do novo desenho da nota de $20, visite www.moneyfactory.com/newmoney.

 

SEARCH

RESOURCES FOR